​王尔德经典语录

王尔德经典语录

王尔德经典语录

【1】：生活在阴沟里，依然有仰望星空的权利。 --王尔德

【2】：人生有两个悲剧，第一是想得到的得不到，第二是想得到的得到了。 --王尔德

【3】：每个圣人都有不可告人的过去，每个罪人都有洁白无瑕的未来。 --王尔德

【4】：We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. 我们都在阴沟里，但仍有人仰望星空。 --王尔德

【5】：To love oneself is the beginning of a lifelong romance. 爱自己是终身浪漫的开始。 --王尔德

【6】：烫痛过的孩子仍然爱火 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【7】：你拥有青春的时候，就要感受它。不要虚掷你的黄金时代，不要去倾听枯燥乏味的东西，不要设法挽留无望的失败，不要把你的生命献给无知、平庸和低俗。这些都是我们时代病态的目标，虚假的理想。活着！把你宝贵的内在生命活出来。什么都别错过。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【8】：你拥有青春的时候，就要感受它。不要虚掷你的黄金时代，不要去倾听枯燥乏味的东西，不要设法挽留无望的失败，不要把你的生命献给无知、平庸和低俗。这些都是我们时代病态的目标，虚假的理想。活着！把你宝贵的内在生命活出来。什么都别错过。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【9】：为了自己，我必须饶恕你。一个人，不能永远在胸中养着一条毒蛇；不能夜夜起身，在灵魂的园子里栽种荆棘。 --王尔德 《自深深处》

【10】：There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it. 生活中只有两个悲剧：一个是没有得到你想要的，另外一个是得到了你想要的。 --王尔德

【11】：To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all. 生活是世上最罕见的事情，大多数人只是存在，仅此而已。 --王尔德

【12】：Be yourself; everyone else is already taken. 做你自己，因为别人都有人做了。 --王尔德

【13】：我们都生活在阴沟里，但其中依然有人在仰望星空 --王尔德 《自深深处》

【14】：One can always be kind to people one cares nothing about. 一个人总是可以善待他毫不在意的人。 --王尔德

【15】：A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal. 不够真诚是危险的，太真诚则绝对是致命的。 --王尔德

【16】：The heart was made to be broken. 心是用来碎的。 --王尔德

【17】：I like men who have a future and women who have a past 我喜欢有未来的男人和有过去的女人。 --王尔德

【18】：Everyone is born king, and most people die in exile. 每个人生来都是君王，但大多数在流亡中死去。 --王尔德

【19】：When gods wish to punish us, they answer our prayer. 若诸神要惩罚我等，必先让我等如愿以偿。 --王尔德

【20】：每个圣人都有过去 每个罪人都有未来 。 --奥斯卡·王尔德

【21】：Selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live. 过自己想要的生活不是自私，要求别人按自己的意愿生活才是。 --王尔德

【22】：我不想谋生，我想生活。 --王尔德

【23】：老年人相信一切，中年人怀疑一切，青年人什么都懂。 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【24】：Always forgive your enemies - nothing annoys them so much. 永远宽恕你的敌人，没有什么能比这个更让他们恼怒的了。 --王尔德

【25】：I like to do all the talking myself. It saves time, and prevents arguments. 我喜欢自言自语，因为这样节约时间，而且不会有人跟我争论。 --王尔德

【26】：愚人创造了世界，智者不得不活在其中。 --奥斯卡·王尔德

【27】：只有两种人最具有吸引力，一种是无所不知的人，一种是一无所知的人。 --王尔德 《道连·葛雷的画像》

【28】：No man is rich enough to buy back his own past. -An Ideal Husband (1895) 没有人富有到可以赎回自己的过去。 --王尔德 《理想的丈夫》

【29】：Hatred is blind, as well as love. 恨是盲目的，爱亦然。 --王尔德

【30】：What is the chief cause of divorce? Marriage. 什么是离婚的主要原因？结婚。 --王尔德

【31】：你的错误不是你对生活所知甚少，而是你知道得太多了。你已把童年时期的曙光中所拥有的那种精美的花朵，纯洁的光，天真的希望的快乐远远地抛在后面了。你已迅捷地奔跑着经过了浪漫进入了现实。你开始着迷于阴沟及里面生长的东西。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【32】：When one is in love, one always begins by deceiveing one's self, and one always ends by deceiving others. That is what would calls a romance. 爱，始于自我欺骗，终于欺骗他人。这就是所谓的浪漫。 --恋爱总是以自欺开始，以欺人结束。 --王尔德

【33】：请把你的心给我，与我为伍，这个世界太残酷了，我有些害怕。 --王尔德 《渔夫和他的灵魂》

【34】：The truth is rarely pure and never simple 真相很少纯粹，也决不简单。 --王尔德 《The Importance of Being Earnest 不可儿嬉》

【35】：It is only shallow people who do not judge by appearances. 只有肤浅的人才不会以貌取人 --Oscar Wilde 《the picture of Dorian Gray》

【36】：你不知羞耻地索取，毫无感激地接受。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【37】：The very essence of romance is uncertainty. 浪漫的本质是不确定性。 --王尔德

【38】：做你自己，因为别人都有人做了 。 --王尔德

【39】：every saint has a past and every sinner has a future. （每个圣人都有过去，每个罪人都有未来） --王尔德

【40】：人真正的完美不在于他拥有什么，而在于他是什么。 --王尔德

【41】：Only the shallow know themselves 只有浅薄的人才了解自己。 --王尔德

【42】：我坐在自己曾拥有的美好生活的废墟上，几乎被痛苦摧垮。我因恐惧而不知所措，因痛苦而茫然，但我不会恨你。每天我都对自己说：“今天我必须把爱留在心里，否则我怎么活过这一天？” --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【43】：很多东西如果不是怕别人捡去，我们一定会扔掉。 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【44】：生活并不复杂，复杂的是我们人自己。生活是单纯的，单纯的才是正确的。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【45】：世界上只有一件事比被人议论还要糟糕，那就是不被议论。 --王尔德

【46】：No great artist ever sees things as they really are. If he did he would cease to be an artist. 伟大的艺术家所看到的，从来都不是世界的本来面目。一旦他看透了，他就不再是艺术家。 --王尔德

【47】：The public is wonderfully tolerant. It forgives everything except genius. 公众惊人地宽容。他们可以原谅一切，除了天才。 --王尔德

【48】：The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer. 逢场作戏和终身不渝之间的区别只在于逢场作戏稍微长一些。 --王尔德

【49】：人想恢复青春，只消重演过去干的蠢事就够了。 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【50】：Life is one fool thing after another whereas love is two fool things after each other. 人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来，而爱情则是两个蠢东西追来追去。 --Oscar Wilde

【51】：The only way to get rid of temptation is to yield to it... I can resist everything but temptation. 摆脱诱惑的唯一方法是向诱惑屈服。我能抵御一切--除了诱惑。 --王尔德

【52】：美是唯一不受时间伤害的东西。 --王尔德 《英国的艺术复兴》

【53】：We teach people how to remember, we never teach them how to grow. 我们教给人们如何记忆，却从来不教他们如何成长。 --王尔德

【54】：Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes, they forgive them 孩子最初爱他们父母，等大一些他们评判父母；然后有些时候，他们原谅父母。 --王尔德

【55】：男人的爱情如果不专一，那他和任何女人在一起都会感到幸福 --王尔德

【56】：自恋是一生浪漫的开始。 --王尔德

【57】：A man who does not think for himself does not think at all. 一个人倘若不为自己思考，那就从未思考过。 --王尔德

【58】：My wallpaper and I are fighting a duel to the death. One or other of us has to go. 墙纸越来越破，而我越来越老，两者之间总有一个要先消失。--1900年11月30日，于左岸旅店，他的遗言。 --王尔德

【59】：一旦你确实需要爱，你就会发现它正在等待着你 --王尔德

【60】：年轻的时候我以为钱就是一切，现在老了才知道，确实如此。 --奥斯卡王尔德

【61】：Fashion is usually a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months. 时尚通常是丑陋的一种形式，以至于人们忍无可忍地每六个月便要把它修改一下。 --王尔德

【62】：渺小的忧伤和渺小的爱寿命很长，伟大的爱和伟大的忧伤却毁于自身的过于丰富强烈。 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【63】：将人类以善恶来区分这根本就是愚蠢的想法。因为人类啊，要么就是有魅力的，要么就是无聊的，只可能是这两种的其中之一。 --王尔德 《少奶奶的扇子》

【64】：任何地方，只要你爱它，它就是你的世界。 --王尔德

【65】：我知道你不配得到我的爱，但爱是不能在市场上公开买卖的，商贩的天平对之也毫无用途。爱的快乐，就像思想的快乐一样，在于感觉到它的存在。爱的目的就是爱，不多也不少。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【66】：我们谁也忍受不了和我们同样毛病的人。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【67】：Nothing can cure the soul but the senses, just as nothing can cure the senses but the soul. 只有感官才能解救灵魂，正如只有灵魂才能解救感官。 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【68】：我认为所有漂亮的人都是被宠坏了，而这就是他们能够吸引他人的秘密所在 --王尔德

【69】：我们往往只欣赏自然，很少考虑与自然共生存 --王尔德

【70】：把人分成好和坏的是荒谬的。人要么是迷人，或者乏味。 --王尔德

【71】：诗是强烈感情的自然迸发，其源泉是静静的回想的感动 --王尔德

【72】：一切皆须归于人自己的本性来认识，把一个人没有感觉或不理解的东西告诉给他是没有什么用的 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【73】：“当爱到了终点,软弱者哭泣,精明者马上去发现另外一个,聪明的早就预备了一个。” --奥斯卡·王尔德

【74】：性格的根基在于意志力。 --王尔德 《自深深处》

【75】：我不愿意暴露我的灵魂让那些好奇的凡夫俗子瞧个没完。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【76】：可我还相信，在创世纪的时候，上帝替我们每一个孤独分离的人都造了一个世界，而在那世界里--我们的内心世界--一个人应该寻求生存。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【77】：才貌出众的人多半在劫难逃。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【78】：我爱他，是因为他像爱情本身应有的样子。 --奥斯卡·王尔德 《道连·格雷的画像》

【79】：哪怕是再平常的事，只要你把它隐藏起来，就显得饶有趣味。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【80】：恨，在思想上被看做是一种“永恒的虚无”，而从感情上则是一种“官能萎缩症”的形式，它会杀死除了它自己之外的一切。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【81】：美丽的东西有了过失，要不分青红皂白的原谅他，丑陋的东西有了过失，要不顾天地良心的鄙视他 --王尔德

【82】：老年人的悲剧，不在于他身体的衰老，而在于他的心依然年轻。 --王尔德

【83】：如今是这样一个时代，看得太多而没有时间欣赏，写的太多而没有时间思想。 --王尔德

【84】：其实薄幸的人，更知晓爱的真相。 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【85】：至于你那些梦，不要再去想它们。现世的担子太重了，不是一个人担得起的，人世的烦恼也太大了，不是一颗心受得了的。 --王尔德 《快乐王子》

【86】：恨使人盲目，你没有意识到这一点。爱能让人读到写在最遥远的星球上的文字，但恨使你如此盲目，你只能看到自己狭隘的、用墙封闭起来的、已经被贪欲烧枯了的平庸欲望的花园。你的想象力缺乏得可怕--这是你性格中一种真正致命的缺陷，它完全是你身上的恨所结的果实。恨微妙地、静静地、秘密地啮吃着你的本性，就像苔藓紧紧咬住某种灰黄色植物的根，直到你慢慢地除了最低俗的私利和最渺小的目的外什么也看不到。爱滋养你的才能，恨却毒害它，使其完全枯萎。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【87】：天堂和地狱都在我们每个人自己身上。 --王尔德 《道连·格雷的画像》

【88】：青春是唯一值得拥有的东西 --王尔德

【89】：感情的长处在于会使我们迷失方向，而科学的长处就在于它是不动感情的。 --王尔德

【90】：世上只有一件事比被人议论更糟糕了，那就是没有人议论你。 --王尔德 《道林格雷的画像》

【91】：In a Temple every one should be serious, except the thing that is worshipped. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【92】：我宽恕了你的过去，虽然我对我们的未来只字未提。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【93】：Don't be led astray into the paths of virtue. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【94】：It is the confession, not the priest, that gives us absolution 给我们赦免的，是忏悔而不是牧师。 --王尔德

【95】：恭维不会使女人飘然，却往往使男人丧志。 --王尔德 《理想丈夫》

【96】：Experience is the name every one gives to their mistakes. 每个人犯了错误，都自称是经验。 --经验是一个人给自己所犯的错误取的名字。 --王尔德

【97】：不要垂头丧气，即使失去一切，明天仍在你的手里。 --王尔德

【98】：Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathise with a friend's success. 同情一个朋友的苦难是任何人都能做到的，但同情一个朋友的成功则需要具有十分出色的素质。 --王尔德

【99】：我把灵魂的珍珠投入酒杯，踏着长笛的音符走在享乐的路上。 --王尔德 《高秀娟翻译王尔德》

【100】：要是我对什么人骨子里喜欢了，我无论如何都不会把他们的名字告诉别人。那就像把他们的一部分交了出去。 --奥斯卡·王尔德 《道连·格雷的画像》

【101】：女人再嫁是因为讨厌自己的前夫。男人再娶则是因为他钟爱自己的前妻。女人是试试自己的运气，而男人却是拿运气来冒险。 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【102】：Most people are other people. Their thoughts are someone else's opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation. 大多数人都是属于别人的人。他们的思想是他人的观点，他们的生活是一种模仿，他们的激情是一种引证。 --王尔德

【103】：过去的事情唯一可爱之处就在于它已经过去。 --王尔德

【104】：Most people discover when it is too late that the only things one never regrets are one's mistakes. 大多数人发现他们从未后悔的事情只是他们的错误，但发现时已经太晚了。 --王尔德

【105】：每件赏心悦目的东西背后，总有一段悲哀的隐情，连最不起眼的小花要开放，世界也得经历阵痛。 --王尔德

【106】：你知道的比你认为知道的多，但比你想知道的少。 --王尔德 《道连·格雷的画像》

【107】：神是奇怪的。他们不但借助我们的恶来惩罚我们，也利用我们内心的美好、善良、慈悲、关爱，来毁灭我们。 --王尔德 《自深深处》

【108】：represent to you all the sins you have never had the courage to commit. 我给你们讲述的是所有你们没勇气去犯的罪孽。 --王尔德

【109】：And beauty is a form of genius - it is higher, indeed, than genius as it needs no explanation. --Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray 美是一种天赋，实际上，美超过了天赋，因为它不需要解释。 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【110】：坦率地说出自己的心里话不仅是一种道德上的责任，而且还是一种令人快慰的事 --王尔德

【111】：美好的肉体是为了享乐，美好的灵魂是为了痛苦。 Pleasure for the beautiful body,but pain for the beautiful soul. --王尔德

【112】：爱是靠想像滋养的，因为爱，我们变得比我们所知道的还聪明，比我们的实际情形更高贵；用爱，我们可以把“生命”看做一个整体；靠爱，而且只靠爱，我们就能按照理想的方式理解处于现实关系中的其他人。只有美好的和精心想像出来的东西才能滋养爱，但一切都能滋养恨。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【113】：但我最该谴责自己的是我允许你带给我彻底的道德堕落。性格的基础是意志力，而我的意志力则完全受你的意志力的支配 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【114】：女人是用耳朵恋爱的，而你们男人如果会产生爱情的话，却是用眼睛来恋爱。 --王尔德

【115】：一生只爱一次的人是肤浅的，他们把那叫做忠贞不渝，我却叫做习惯性懒惰或是缺乏想象力。情感生活的忠贞不渝就如同智力生活的一成不变一样，简直是承认失败。 --王尔德

【116】：The very essence of romance is uncertainty. 浪漫的精髓就在于它充满种种可能。 --王尔德

【117】：我们都在阴沟里，但仍有人仰望星空。 --奥斯卡·王尔德

【118】：别虚掷你的一寸光阴吧，别去听无聊的话，别试图补救无望的过失，别在愚昧、平庸和猥琐的事上消磨你的生命，这些东西都是我们这个时代病态的目标和虚假的理想。生活吧！过属于你的奇妙的生活！点滴都别浪费。 --奥斯卡·王尔德

【119】：良心会使每个人都成为利己主义者 --王尔德

【120】：一个不危险的想法不值得被称为想法。 --王尔德

【121】：不幸的是，我在你的身上花去了一生。 --王尔德

【122】：如果你浪费了自己的年龄，那是挺可悲的。因为你的青春只能持续一点儿时间--很短的一点儿时间。 --王尔德

【123】：生活中真正的悲剧发生得一点艺术性也没有，它们无情的暴力让我们受伤，它们绝对的支离破碎让我们受伤。它们伤害我们，一如世俗粗鄙腐蚀我们。 --奥斯卡·王尔德 《道连·格雷的画像》

【124】：Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship. 男女之间不可能存在友谊，有的只是爱恨情仇。 --王尔德

【125】：结婚的唯一美妙之处，就是双方都绝对需要靠撒谎过日子。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【126】：恶大莫过于浮浅。 --王尔德 《自深深处》

【127】：人们在生活中所犯的致命的错误不是由于人的不理智--不理智的时刻也许是人最美好的时刻--而是因为人是有逻辑性才，它们之间是有很大不同的。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【128】：轻轻走路，她在近旁 雪地下面； 轻轻倾诉，她能听见 雏菊生长。 一袭明亮的金发 已光彩全无； 她那么年轻貌美 就委身尘土。 宛如百合，皓似白雪， 她不大清楚 自己何等风华绰约， 已长成少女。 棺椁盖板，沉重墓石， 压着她酥胸。 我徒自难解愁思， 她安眠墓中。 安宁，安宁，她听不见 琴声或诗句。 我的一生在此埋葬， 将泥土堆聚。 --王尔德

【129】：我觉得我把自己的整个心灵都给了一个人，这个却把它当作纽扣上的一朵花，当作满足虚荣的装饰品对待，只供夏天一日之用。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【130】：良心和胆怯其实是一回事，良心不过是胆怯的商号名称罢了。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【131】：人生因为有美，所以最后一定是悲剧。 --王尔德

【132】：要记住上帝眼中的傻瓜与人眼中的傻瓜是有很大区别的。一个对革新中的艺术形式或发展中的思想情绪、对拉丁诗的华丽或元音化了的希腊语的丰富音乐性、对托斯卡纳的雕刻或伊丽莎白时代的歌曲一无所知的人，仍然可能充满着最甜蜜的智慧。真正的傻瓜，如上帝所嘲弄、毁灭的那些人，是不了解自己的人。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【133】：书无所谓道德的或不道德的。书有写得好的或写的糟的。仅此而已。 --王尔德

【134】：We make gods of men and they leave us. Others make brutes of them and they fawn and are faithful. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【135】：在欢乐和欢笑的后面，或许还有粗暴、生硬和无感觉的东西，但在悲哀之后始终是只有悲哀。痛苦与欢乐不同，它不戴面具。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【136】：我也有自己的幻想，我以为生活是一出辉煌的喜剧，你会成为其中许多高贵人物中的一个。我后来才发现，生活是一出令人悲哀、厌恶的悲剧，只有发生了在目的的集中性和狭隘的意志力的强度方面都很险恶的重大的生活灾难时（而导致灾难的就是你自己）才能撕破一切欢乐和欣喜的假面具，你与我都曾受到这种面具的欺骗而误人歧途。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【137】：It is a very dangerous thing to listen. If one listens one may be convinced; and a man who allows himself to be convinced by an argument is a thoroughly unreasonable person. --王尔德 《An Ideal Husband》

【138】：The history of women is the history of the worst form of tyranny the world has ever known. The tyranny of the weak over the strong. It is the only tyranny that lasts. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【139】：我早应该摆脱你，我应该像人们掸掉衣服上的刺那样把你从我的生活中清扫出去。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【140】：Girls never marry the men they flirt with. It accounts for the extraordinary number of bachelors that one sees all over the place. --王尔德 《The Importance of Being Earnest》

【141】：You will never be in the best society unless you can stand on your heads. --王尔德 《The Devoted Friend》

【142】：When a man has once loved a woman, he will do anything for her, except continue to love her. --王尔德 《An Ideal Husband》

【143】：肉体的罪恶无足轻重，因为它们是该由医生治疗的病症，如果它们需要治疗的话；只有灵魂的罪恶是可耻的。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【144】：Men always want to be a woman's first love. That is their clumsy vanity. We women have a more subtle instinct about things. What we like is to be a man's last romance. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【145】：In married life three is company and two is none. --王尔德 《The Importance of Being Earnest》

【146】：Travel improves the mind wonderfully, and does away with all one's prejudices. --王尔德 《The Remarkable Rocket》

【147】：你的问题有答案，可就是找不到。别说话，让我想一想，或者还不如让我尽量不去想。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【148】：你一旦为自己找到一个错误的借口，你不久就会再为自己找到一百个借口。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【149】：你的错误不是对生活所知太少，而是知道得太多了，你已把童年时期曙光中所拥有的精美花朵，纯洁的天真和希望快快乐乐地抛在后面了，你已经迅捷的奔跑着，经过了浪漫而进入了现实。 --奥斯卡·王尔德

【150】：Modern women understand everything, except their husbands. --王尔德 《An Ideal Husband》

【151】：They say that when good Americans die they go to Paris. Indeed? And when bad Americans die, where do they go to? Oh, they go to America. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【152】：Do not accept a sacrifice so great. If you do, you will live to repent it bitterly. We men and women are not made to accept such sacrifices from each other. We are not worthy of them. --王尔德 《An Ideal Husband》

【153】：It is very romantic to be in love. But there is nothing romantic about a definite proposal. The very essence of romance is uncertainty. --王尔德 《The Importance of Being Earnest》

【154】：信中的每一处删改或替换，不管是多少微不足道，也不管是多么复杂，都是因为我在试图表达出我的真实印象，为我的情绪找到一个确切的对应词。无论什么，只要是以感情为主的，形式上往往是最糟糕的。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【155】：One should never take sides in anything. Taking sides is the beginning of sincerity, and earnestness follows shortly afterwards, and the human being becomes a bore. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【156】：When one pays a visit it is for the purpose of wasting other people's time, not one's own. --王尔德 《An Ideal Husband》

【157】：教士们以及空谈的人，有时把痛苦说成一种神秘的东西，其实痛苦只是一种启示，只有痛苦，人们才能发现自己以前从未发现的东西，才能以一种不同的出发点来接近历史的全部。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【158】：Nowadays we are all of us so hard up, that the only pleasant things to pay ARE compliments. They're the only things we CAN pay. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【159】：Man, poor, awkward, reliable, necessary man belongs to a sex that has been rational for millions and millions of years. He can't help himself. It is in his race. The History of Woman is very different. We have always been picturesque protests against the mere existence of common sense. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【160】：The Ideal Man! Oh, the Ideal Man should talk to us as if we were goddesses, and treat us as if we were children. He should refuse all our serious requests, and gratify every one of our whims. He should encourage us to have caprices, and forbid us to have missions. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【161】：It was your ambition that led you astray. --王尔德 《An Ideal Husband》

【162】：你不得不知道，所谓荣花、快乐和成功可能会有粗糙的果实和低劣的质地，但悲哀才是天地万物间最敏感的东西。人眼看不到的、标示着力量方向的敏感的金箔，假如与悲哀相比，也是粗糙的。除了爱的手之外，无论什么手触到它，也是粗糙的。它都会是一个流血的伤口，即使是爱的手触到它，它也会流血，尽管人感觉不到痛苦。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【163】：To love oneself is the beginning of a lifelong romance. --王尔德 《An Ideal Husband》

【164】：She certainly has a wonderful faculty of remembering people's names, and forgetting their faces. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【165】：All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That is his. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【166】：When a woman marries again, it is because she detested her first husband. When a man marries again, it is because he adored his first wife. Women try their luck; men risk theirs. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【167】：Curious thing, plain women are always jealous of their husbands, beautiful women never are! Beautiful women never have time. They are always so occupied in being jealous of other people's husbands. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【168】：One should never surrender. Not even to the Ideal Man? Certainly not to him. Unless, of course, one wants to grow tired of him. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【169】：来自敌人的成功可以忍，来自朋友的成功却不能忍。 --王尔德

【170】：To get into the best society, nowadays, one has either to feed people, amuse people, or shock people - that is all! --王尔德 《A Woman of No Importance》

【171】：We women, as some one says, love with our ears, just as you men love with your eyes, if you ever love at all. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【172】：（A slave to the little King) By your pomp we are nurtured, and your vices give us bread. To toil for a hard master is bitter, but to have no master to toil for is more bitter still. --王尔德 《the young king》

【173】：Art has no influence upon action. It annihilates the desire to act. It is superbly sterile. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【174】：The people who love only once in their lives are really the shallow people. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【175】：We men know life too early. And we women know life too late. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【176】：Youth has a kingdom waiting for it. Every one is born a king, and most people die in exile, like most kings. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【177】：I never intend to grow old. The soul is born old but grows young. That is the comedy of life. And the body is born young and grows old. That is life's tragedy. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【178】：拒绝或放弃自己的经历就是要阻止自己的发展，否认自己的经历就是自己对自己撒弥天大谎，这无异于否定灵魂。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【179】：爱的目的就是爱，不多也不少 --王尔德 《王尔德狱中记》

【180】：Good artists exist simply in what they make, and consequently are perfectly uninteresting in what they are. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【181】：The Divorce Court was specially invented for people whose memories are so curiously constituted. --王尔德 《The Importance of Being Earnest》

【182】：同一个灵魂里是不能同时容纳这两种感情的，它们不能在那个精心雕刻的房子里和睦相处。爱是靠想像滋养的，因为爱，我们变得比我们所知道的还聪明，比我们感觉到的还好，比我们的实际情形更高贵；用爱，我们可以把“生命”看做一个整体；靠爱，而且只靠爱，我们就能按照理想的方式理解处于现实关系中的其他人。只有美好的和精心想像出来的东西才能滋养爱，但一切都能滋养恨。你在那些年里喝过的每一杯香槟酒、吃过的每一道价格昂贵的菜，无不滋养了你的恨，并把它养肥。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【183】：Love is not fashionable any more, the poets have killed it. They wrote so much about it that nobody believed them. --王尔德 《The Remarkable Rocket》

【184】：被永远活动着的生命幻象所欺骗的人们，都是在监狱外的，他们随着生命旋转，并贡献给它的非实在。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【185】：The Book of Life begins with a man and a woman in a garden.  It ends with Revelations. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【186】：悲哀一个接着一个来敲打着我监狱的门寻找我，它们已经把门敞开，让自己进来。我的朋友很难来看我，但我的敌人却能一直畅通无阻地来到我的身边。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【187】：It was his beauty that had ruined him, his beauty and the youth that he had prayed for. But for those two things, his life might have been free from stain. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【188】：我生活中还有比与一个醉鬼、傻瓜纠缠更好的事等着我去做。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【189】：We(men) have emancipated them(women), but they remain slaves looking for their masters, all the same. They love being dominated. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【190】：我已成了供你取乐的工具，成了随时听从你吩咐的仆人。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【191】：When a man is old enough to do wrong he should be old enough to do right also. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【192】：Misery wakes us in the morning, and Shame sits with us at night. --王尔德 《the young king》

【193】：Skepticism is the beginning of faith. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【194】：You like every one; that is to say, you are indifferent to every one. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【195】：我总以为，归根结底，一切交往中的义务，不管是在婚姻中还是在友谊中，都是一种交流，而交流就必须有一种共同的基础，而在两个教养迥然不同的人之间，惟一可能的共同基础必然是在最低层面上的。在思想和行动方面，微不足道的事是有其魅力的。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【196】：To define is to limit. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【197】：Crying is the refuge of plain women but the ruin of pretty ones. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【198】：As a wicked man I am a complete failure. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【199】：Life is too important to be taken serious. --王尔德

【200】：你通过一种奇怪的固执，通过天天在我的生活中出现，成功地吸收了我的全部生活，并把我的生活击得粉碎。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【201】：说出真理是一件痛苦的事，但被迫说谎更痛苦。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【202】：格言是智慧耐用的替代品 --王尔德

【203】：人从中走出一个男人来，他痛苦地对少年国王说：“皇上，您不知道穷人的生活是从富人的奢华中来的吗？我们就是靠您的阔绰来活命的，您的恶习给我们面包吃，给一个严厉的主子做工固然苦，可是找不到一个要我们做工的主子更苦。您以为乌鸦会养活我们吗？您对这些事又有什么补救的方法？您会对买东西的人说：‘你得出这么多钱买下’，又对卖的人说：‘你得照这样价钱卖出’吗？我不相信。所以您还是回到您的宫里去，穿上您的紫袍，细衣吧。您跟我们同我们的痛苦有什么关系呢？“ --王尔德 《少年国王》

【204】：假如人们说过去的事情无可挽回，你别信。 --王尔德

【205】：爱自己是一部终身罗曼蒂克史的开始 --王尔德

【206】：All charming people, I fancy, are spoiled. It is the secret of their attraction. --王尔德

【207】：A man can be happy with any woman, as long as he does not love her. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【208】：There is only one real tragedy in a woman's life. The fact that her past is always her lover, and her future invariably her husband. --王尔德 《An Ideal Husband》

【209】：The old believe everything; the middle-aged suspect everything; the young know everything. --王尔德

【210】：女人们好以攻为守，就像她们突然间莫名其妙地投降，目的是为了进攻。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【211】：当我们开始生活时，甘甜的东西对我们来说是如此地甜蜜，酸苦的东西又是如此地辛苦，所以我们不得不把所有的欲求都指向欢乐，不但只寻找以甜蜜为食的一个月或两个月，而且要在一生中都不再品尝别的滋味，以至完全忘记了某个时候我们的灵魂也会感到饥饿。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【212】：So much marriage is certainly not becoming. Twenty years of romance make a woman look like a ruin; but twenty years of marriage make her something like a public building --王尔德 《A Woman of No Importance》

【213】：More marvellous than anything is the suffering of men and of women. --王尔德 《The Happy Prince》

【214】：女人倘若不能使她的过错显得十分可爱，那她就仅仅是个女人而已。 --王尔德

【215】：美丽要比善良好，善良要比难看强。 --王尔德

【216】：一个人不哭的那一天也就是他的心变硬的那一天，而不是他的心充满欢乐的那一天。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【217】：生活的一切都和性有关，除了性本身。因为性关乎权力。 --王尔德

【218】：切莫垂头丧气，即使失去了一切，你还握有未来。 --奥斯卡·王尔德

【219】：有文化教养的人能在美好的事物中发现美好的含义。这是因为这些美好的事物里蕴藏着希望。 --王尔德

【220】：每个人生下来都是王，而大多数人却在放逐中死去。 --王尔德

【221】：我喜欢人胜于原则，而我喜欢没有原则的人更胜于这世界上的任何东西。 --奥斯卡·王尔德 《道连·格雷的画像》

【222】：我同相貌美的人交朋友，同名声好的人相识，同头脑灵的人做对头。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【223】：我可以抗拒一切，诱惑除外。 --王尔德

【224】：你是我的敌人：一个从未有人有过的敌人。我把我自己的生活交给你，以满足你那种人的感情中最低级、最卑鄙的感情：恨、虚荣心和贪婪，而你却毫不顾惜地浪费掉我的生活。在不到三年的时间里，从任何一种角度看你都彻底地把我毁掉了。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【225】：没有无义务的权利，也没有无权利 --王尔德

【226】：亚当不过是凡人这就解释了一切。 --王尔德

【227】：世上唯一比被人议论更糟糕的，就是无人议论。 --王尔德

【228】：对于毫无关系的人，不可能经常带有好意 --王尔德

【229】：Wickedness is a myth invented by good people to account for the curious attractiveness of others 邪恶是善良的人们编造的谎言，用来解释其他人的特殊魅力。 --王尔德

【230】：理智的表情在哪里露头，美，真正的美就在那里告终。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【231】：要是一个人吸引我，他无论选择什么方式表达自己，对我来说都很可爱。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【232】：真实的爱是当她离开后你还能爱上别人 --王尔德 《王尔德回忆年轻时的爱情》

【233】：不要害怕过去。如果有人告诉你过去是不可回复的，你不要相信他的话。过去、现在和将来在上帝眼里都只是一瞬间，在他眼里，我们都应努力去生活。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【234】：What little things are happiness depend. --王尔德 《夜莺与玫瑰》

【235】：艺术是我生活中的真正激情；艺术是爱，把她与其他形式的爱相比，就像把红酒与沼泽地的水或把月亮这面神秘的镜子与沼泽地上的萤火虫相比一样。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【236】：虽说提出要做一个更好的人是句不科学的空话，成为一个更深刻的人，则是受过苦的那些人的特权。我想我是变深刻了。 --王尔德 《自深深处》

【237】：人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来，而爱情则是两个蠢东西追来追去。 --王尔德

【238】：社会仅仅以一种精神概念而存在，真实世界仅仅是个体的。 --王尔德

【239】：永远要宽恕你的敌人。没有什么比这更能让他们心烦的了。 --王尔德

【240】：悲伤是人类所能企及的最高情感，生命的奥秘就是痛苦... 快乐是给美丽的身体，但痛苦是给美丽的灵魂。 --王尔德 《来自深渊的呐喊：王尔德狱中书》

【241】：但愿我能爱，但我似乎失去了热情，抛却了欲望。我太关注自己了。我自己的人格成了我的负担。我要逃避，我要离开，我要忘却。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【242】：他被束缚在思想的牢笼中。记忆像一种可怕的疾病，蚕食着他的灵魂。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【243】：我们之所以把别人想得很好，是因为我们大家都替自己担心。乐观主义的基础纯粹是恐惧。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【244】：Men become old, but they never become good. 人们越长越老，但绝不会越变越好。 --王尔德

【245】：感官跟火一样，既能毁灭人，也能净化人。 --王尔德 《道连·格雷的画像》

【246】：爱是用想象力滋养的，这使我们比自己知道的更聪慧，比自我感觉的更良好，比本来的为人更高尚；这使我们能将生活看作一个整体；只要这样、只有这样，我们才能以现实也以理想的关系看待理解他人。惟有精美的、精美于思的，才能供养爱。但不管什么都供养得了恨。 --王尔德 《自深深处》

【247】：Selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live. 自私不是一个人按照他自己的意愿生活，而是要求别人按照他的意愿生活。 --王尔德

【248】：你的生活中可没有动机。你只有欲念而已。动机是理性的目标。 --王尔德 《自深深处》

【249】：活着是世界上最罕见的事，大多数人只是存在，仅此而已。 --王尔德

【250】：笑对于交朋友倒是个不坏的开端，要是一笑告终按就更好。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【251】：你像一个孩子一样来寻求安慰和帮助。我向你打开了我的房子、我的家、我的心，我把你的悲哀也变成我的悲哀，以为这样也许能帮助你承受住那种悲哀。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【252】：强烈的情绪要么碰得鼻青眼肿，要么立即收敛；要么置人于死地，要么自己灭亡。小悲小爱继续生存，大悲大爱则毁灭于自己的充盈。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【253】：使人感到悲哀的是，几乎没有人能在死亡之前就已“拥有自己的灵魂”。爱默生说：“对任何人来说，最可贵的是他自己的行动。”这话是很对的。大多数人都不是他自己，他们的思想是别人的思想，他们的生活都是一种模仿，他们的激情也都是借用别人的。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【254】：Gossip is charming! History is merely gossip. But scandal is gossip made tedious by morality. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【255】：In war the strong make slaves of the weak, and in peace the rich make slaves of the poor. --王尔德 《the young king》

【256】：We have chains, though no eye beholds them; and are slaves, though men call us free. --王尔德 《the young king》

【257】：I can sympathize with everything except suffering, I cannot sympathize with that. It is too ugly, too horrible, too distressing. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【258】：The only difference between the saint and the sinner is that every saint has a past, and every sinner has a future. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【259】：我固然知道在我被释放这一日，我也不过从一个监狱转到另一个监狱，而且我还知道，总有几个时候，全世界在我看来也不过和我的牢房一样大，并且也同样充满恐怖。可是我还相信，在创世的时候，上帝替每一个孤独分离的人都造了一个世界，而在那世界里，我们内心的世界，一个人应该寻求生存。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【260】：在我面前还有很多事情需要我去做，我还要去爬更陡峭的山峰，要穿过更黑暗的峡谷。这一切都只能靠我自己来完成，无论是宗教、道德还是理性，都帮不了我！ --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【261】：I can resist everything except temptation. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【262】：Actual life was chaos, but there was something terribly logical in the imagination. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【263】：How men stand up for each other! How women war against each other! --王尔德 《An Ideal Husband》

【264】：You should never try to understand them（women）. Women are pictures. Men are problems. If you want to know what a woman really means - which, by the way, is always a dangerous thing to do - look at her, don't listen to her. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【265】：我能抗拒一切，除了诱惑。 原文：I can resist everything except temptation. --王尔德

【266】：一切圣人都有过去，一切罪人都有未来 --王尔德

【267】：在考试里，愚昧的人总提问一些会令睿智的人答不上的问题。 原文：In examinations the foolish ask questions that the wise cannot answer. --王尔德

【268】：人生而为王，但大多数都在放逐中死去 --王尔德

【269】：A cynic is a man who knows the price of everything and the value of nothing. A sentimentalist is a man who sees an absurd value in everything, and doesn’t know the market price of any single things. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【270】：The artist is the creator of beautiful things.  To reveal art and conceal the artist is art's aim.  The critic is he who can translate into another manner or a new material his impression of beautiful things. The highest as the lowest form of criticism is a mode of autobiography. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【271】：When one is in love one begins by deceiving oneself. And one ends by deceiving others. That is what the world calls a romance. But a really GRANDE PASSION is comparatively rare nowadays. It is the privilege of people who have nothing to do. That is the one use of the idle classes in a country. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【272】：When people are in trouble they should be left alone, and not be bothered by visitors. That at least is my idea about friendship, and I am sure I am right. --王尔德 《The Devoted Friend》

【273】：只有浅薄的人才了解自己。 原文：Only the shallow know themselves. --王尔德

【274】：成为一件艺术品是生活的目的。 --王尔德

【275】：That is the worst of women. They always want one to be good. And if we are good, when they meet us, they don't love us all. They like to find us quite irretrievably bad, and to leave us quite unattractively good. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【276】：那种对琐事的不同寻常的兴趣，往往产生于我们害怕大事的时候；或者是一种新的情绪袭来却又难以表达的时候；或者是某种念头缠住我们头脑，驱使我们屈服的时候。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【277】：往事常常可以抹掉，手段是悔恨、克制或遗忘。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【278】：Lots of people act well, but very few people talk well, which shows that talking is much the more difficult thing of the two, and much the finer thing also. --王尔德 《The Devoted Friend》

【279】：When we blame ourselves, we feel that no one else has a right to blame us. It is the confession, not the priest, that gives us absolution. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【280】：to the philosopher, my dear Gerald, women represent the triumph of matter over mind - just as men represent the triumph of mind over morals. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【281】：Life is far too important a thing ever to talk seriously about it. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【282】：One should always be in love. That is the reason one should never marry. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【283】：Always! That is a dreadful word. It makes me shudder when I hear it. Women are so fond of using it. They spoil every romance by trying to make it last for ever. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【284】：In the wild struggle for existence, we want to have something that endures, and so we fill our minds with rubbish and facts, in the silly hope of keeping our place. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【285】：People say sometimes that beauty is only superficial.That may be so, but at least it is not so superficial as thought is. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【286】：And as for thy dreams, think no more of them. The burden of this world is too great for one man to bear, and the world's sorrow too heavy for one heart to suffer. --王尔德 《the young king》

【287】：Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter. The sitter is merely the accident, the occasion. It is not he who is revealed by the painter; it is rather the painter who, on the coloured canvas, reveals himself. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【288】：The only way to get rid of a temptation is to yield to it. Resist it, and your soul grows sick with longing for the things it has forbidden to itself --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【289】：It often seems to me that art conceals the artist far more completely than it ever reveals him. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【290】：Women love us for our defects. If we have enough of them, they will forgive us everything, even our intellects. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【291】：One should never trust a woman who tells one her real age. A woman who would tell one that, would tell one anything. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【292】：The world says that Lord Illingworth is very, very wicked. But what world says that? It must be the next world. This world and I are on excellent terms. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【293】：Oh, women have become so highly educated, that nothing should surprise us nowadays, except happy marriages.  They apparently are getting remarkably rare. Oh, they're quite out of date. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【294】：事实是：你恨的人是你父亲，而且你父亲也恨你，所以，你的恨无论如何也不会因为你的信而变得高贵或美好。如果它能说明某种东西，那它也只能表明这是一种遗传。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【295】：生活的奥秘存在于艺术之中 --王尔德

【296】：我设想所有迷人的人都是被溺爱的，这是他们吸引力的秘密。 --王尔德

【297】：人一旦有了爱情，就总会开始欺骗自己，又总是以欺骗别人而告终。这就是世人所谓的罗曼司吧。 --奥斯卡·王尔德 《道连·格雷的画像》

【298】：有些作品很有耐性，长时间以来也没有被了解，原因是这些作品为一些还未有人提出的问题给出了答案。这些问题在答案出现了很久以后，才出现。 --王尔德

【299】：爱，以欺骗自己开始，以欺骗别人结束，所谓浪漫 --王尔德

【300】：一种想法是否有价值，同谈出这个想法的人是否出于真心毫无关系。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【301】：别试图去补救无望的过失，别在愚味、庸俗各猥琐的事上浪费你的生命。这些东西是我们这个时代病态的目标和虚假的理想。去过你奇妙的生活，点滴都别浪费。 --王尔德

【302】：爱情是多无聊的东西，它的用处比不上逻辑的一半，因为它什么都不能证明，它总是告诉人一些不会有的事，并且总是教人相信一些并不是实有的事，总之，它是完全不实际的，并且在我们这个时代什么都得讲实际，我还是回到理性上去，还是去研究形而上学吧！ --王尔德

【303】：对于忠告，你所能做的，就是把它奉送给别人，忠告从来就不是给自己准备的。 --王尔德

【304】：梦想家只能在月光下找到自己的路，他的惩罚是第一个看见黎明。 --王尔德

【305】：女人代表着物质战胜了理智，正如男人代表着理智战胜了道德。 --王尔德

【306】：一个人决不应该相信说出自己真实年龄的女人。如果她把这都说出来了，那她什么都会说。 --王尔德

【307】：这个世界之所以悲深苦重，唯一的解释是因为某种爱 --王尔德

【308】：忠贞不贰的人只知道爱的小零小碎，而见异思迁者才懂得爱的大悲大痛。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【309】：即使是最坏的习惯，一旦失去了，人总是要遗憾的。也许最令人感到遗憾的就是这些坏习惯，因为它们是个性的重要组成部分。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【310】：男人结婚是因为疲惫，女人结婚是因为好奇，结果双方都大失所望。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【311】：To define is to limit. 定义一样东西，就意味着限制了它。 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【312】：人的一生只有俩大悲剧，一是得不到自己想要的，二是得到了 --王尔德 《王尔德》

【313】：要是我挺喜欢什么人，我绝不会把他们的名字告诉别人，要不，这就好像遗弃了他们的一部分。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【314】：最普通的事儿，一经掩盖便显得很有趣味。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【315】：性格的基础是意志力，而我的意志力则完全受你的意志力的支配，这听起来好像很奇怪，但却是千真万确的。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【316】：老年的悲剧不在于一个人已经衰老，而在于他依旧年轻 --王尔德

【317】：It is only shallow people who do not judge by appearances. The true mystery of the world is the visible, not the invisible. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【318】：他杀了他所爱的东西/ 为此他只得以美相抵/可谁都在把所爱的杀死/你不妨听听每人的方式/有人使用恶毒的尖眼/有人使用阿谀的巧言/懦夫使用轻轻的一吻/勇汉使用尖利的刀刃/有人毁所爱时还年少/有人毁所爱时已年老/有人用欲望之手扼杀/有人靠金钱之手屠戮/最心善的才使用刀刃/为的是死者快死快了/有人爱得太深有人太浅/有人用钱买有人把钱换/有人毁所爱时泪水涟涟/有人却用不着长吁短叹/虽然谁都在把所爱毁掉/却未必谁都把绞索来套 --奥斯卡·王尔德 《undefined》

【319】：做你自己，以为别人已经有人做了。 --奥斯卡·王尔德

【320】：解决这种局面的钥匙完全掌握在你的手中，而且，对你来说这也是一个你可以稍微回报一下我给过你的一切爱、情、仁慈和慷慨照顾的重要机会。即使你能理解我作为艺术家的价值的十分之一，你也会这样做的。但恨使你盲目。那种“靠爱，而且只靠爱，我们就能按照理想的方式理解处于现实关系中的其他人”的才能在你身上已死去了 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【321】：“我们都在阴沟里，但仍有人仰望星空。”(We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.) --王尔德

【322】：Always forgive your enemies; nothing annoys them so much. --Oscar Wilde

【323】：心是用来碎的。 --王尔德

【324】：真正的傻瓜，诸神用来取乐或取笑的傻瓜，是那些没有自知之明的人。 --王尔德 《自深深处》

【325】：百折不挠的决心若与科学法则相抵触，犹如江心补漏劳而无益 --王尔德

【326】：我们生活在阴沟里，但依然有人仰望星空。 --王尔德

【327】：“你深深爱上他了吗？”他问。她没有立即回答，却站在那里凝视着景色。“但愿我能知道，”她终于说。他摇了摇头。“知道了就糟糕了。没有把握才迷人呢。雾里看花花更美。” --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【328】：一个人自己的心灵，还有他的朋友们的感情--这是生活中最有魅力的东西。 --王尔德

【329】：The advantage of the emotions is that they lead us astray, and the advantage of science is that it is not emotional. 情感的好处就是让我们引入歧途，而科学的好处是不感情用事 --王尔德

【330】：爱的快乐，就像思想的快乐一样，在于感觉到它自己的存在。爱的目的就是爱，不多也不少。你是我的敌人：一个从未有人有过的敌人。我把我自己的生活交给你，以满足你那种人的感情中最低级、最卑鄙的感情：恨、虚荣心和贪婪，而你却毫不顾惜地浪费掉我的生活。在不到三年的时间里，从任何一种角度看你都彻底地把我毁掉了。就我自己来说，除了爱你我也没别的事情可做。我知道，如果我允许自己恨你，那么，在我已经跋涉过、现在仍须跋涉的干燥的“存在”的沙漠里，每-块石头都会失去自己的影子，每一棵棕榈树都会枯萎，每一眼井的水都会被人从源头下毒。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【331】：结婚是想象战胜了理智，再婚是希望战胜了经验。 --王尔德

【332】：无知就像是一朵精致的花朵：摸一下，它就消失了。 --王尔德

【333】：关心行为的正确与否，表明理智的发展，已经停滞不前。 --王尔德

【334】：There is no Mystery so great as Misery. --王尔德 《The Happy Prince》

【335】：There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【336】：“最卑劣的行为就像有毒的杂草一样繁茂地生长在监狱的空气里” --王尔德

【337】：伟大的艺术家所看的，从来都不是世界的本来面目。一旦他看透了，他就不再是艺术家。 --王尔德

【338】：所谓经验，乃是人们为其错误贴上的标签。 Experience is the name everyone gives to their mistakes. --王尔德

【339】：邪恶是善良的人们编造的谎言，用来解释其他人的特殊魅力。 --王尔德 《The Importance of Being Earnest》

【340】：通常，他很迷人。我们坐在画室，无所不谈。有时，他却很自私，以使我痛苦为乐。随后，哈利，我觉得自己已经把整个灵魂给了别人，而人家却仿佛把它当作一朵花似的插在钮孔上，一种为虚荣增加魅力的装饰品，夏天的一种虚饰。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【341】：It is not the perfect, but the imperfect, who have need of love. It is when we are wounded by our own hands, or by the hands of others, that love should come to cure us - else what use is love at all? --王尔德 《An Ideal Husband》

【342】：Oh! Talk to every woman as if you loved her, and to every man as if he bored you, and at the end of your first season you will have the reputation of possessing the most perfect social tact. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【343】：It is curious, but I feel quite warm now, although it is so cold. --王尔德 《The Happy Prince》

【344】：什么是离婚的主要原因？结婚。 原文：What is the chief cause of divorce?Marriage. --王尔德

【345】：Things like (getting involved in a criminal case)make a man fashionable in Paris. But in London people are so prejudiced. Here, one should never make one's debut with a scandal. One should reserve that to give an interest to one's old age. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【346】：爱果然是非常奇妙的东西，比翡翠还珍重，比玛瑙更宝贵。 --王尔德 《夜莺与玫瑰》

【347】：There are only two kinds of people who are really fascinating--people who know absolutely everything, and people who know absolutely nothing. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【348】：真实生活是无序的，但想象却有某种严密的逻辑。正是想象使悔恨尾随着罪恶，也正是想象使每一罪恶生出奇形怪状的后代。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【349】：我不说昨天，只说今天。痛苦是一段漫长的时间，我们是无法用季节把它分开的，我们只能记录它的各种状态，以及这些状态什么时间出现。时间本身并不是与我们一起前进的，它是旋转的，环绕着一个痛苦的中心。生活中充满了令人窒息的静止，其中的每一件事都受一种不变的模式操纵，因此我们都是根据严酷的程式、法则来吃、喝、走路、睡觉、祈祷或跪下祈祷：这种静止性使我们生活中的每一天中的每一个最可怕的细节都和过去的一模一样。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【350】：一旦被贴上标签，你就很难逃脱。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【351】：I have never searched for happiness. Who wants happiness? I have searched for pleasure. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【352】：只要我心中有爱，那么，即使夏天在冰冷的草丛中安睡，冬天在温暖和密实的草堆里蔽身或躲在大房了的廊下，我也毫不在意。对我来说，生活的外在的东西似乎一点也不重要。你可以看到我的个人主义已经达到或正达到什么样的程度，这是因为，道路是漫长的，而且“我们所经之处长满了荆棘”。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【353】：I don't want to be at the mercy of my emotions. I want to use them, to enjoy them, and to dominate them. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【354】：‘表现’是人生的最高的、也是惟一的样式。我们是为发言而生活的。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【355】：Don't talk about horrid subjects. If one doesn't talk about a thing, it has never happened. It is simply expression, as Harry says, that gives reality to things. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【356】：在命运把我们彼此分离的生命之丝织成一个罪恶的图案的两年半时间内，你是真爱我的，是的，我知道你爱我，不管你如何对待我，我一直感到你内心里确实是爱我的，虽然我清楚地看到，使你依附于我的还有我在艺术世界的地位、我的个性激发出的趣味、我的钱、我生活中的奢侈以及无数构成我所过的那种那么迷人、那么奇妙的不可思议的生活的东西；然而，除去所有这一切之外，对你来说还有某种奇怪的吸引力，那就是你比爱其他人都要爱我！ --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【357】：如果我写不出美丽的书，至少我可以读到美丽的书，还有什么能比这更使我快乐？ --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【358】：Sin is a thing that writes itself across a man's face. It cannot be concealed. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【359】：如果你拒绝接受我的信，我也照写不误，以便你知道至少有信一直在等着你。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【360】：爱，是这个世界上的聪明人一直在寻找的那个失去的秘密，只有通过爱，人才能接近麻风病患者的心和上帝的脚。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【361】：盲目可以达到稀奇古怪的程度，一种毫无想像力的本性如果不受到某种东西的激发，就会僵化成绝对的麻木，因此，虽然。肉体可以吃、喝，可以有自己的快乐，但它包容的灵魂却可以像但丁书中的布兰卡德·奥瑞亚的灵魂一样是完全枯死了的。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【362】：the search for beauty is the real secret of life. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【363】：失败会形成习惯。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【364】：如果人们告诉你过去的事情无法挽回，不要相信他们。过去、现在和未来在上帝眼中不过一瞬间，在他的注视下，我们都要努力生活。时间和空间，延续和拓展，仅仅是思想的偶然条件…所有事情就本质而言，取决于我们选择让它成为什么；一件事情是什么样子，取决于我们看待它的方式。 --王尔德 《狱中记》

【365】：我不想去天堂，因为我的朋友都不在那里。 --王尔德

【366】：痛苦是永久的、模糊的、黑暗的并且还具有永恒的品性。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【367】：人人都杀心爱的人儿， ? 愿这话人人能听见。? 有人是用难看的脸色，? 有人是用蜜语和甜言，? 怯懦的胆小鬼用亲吻，? 勇敢的人才用刀剑！? 杀死爱人时有人尚年轻，? 而有人已经年老；? 有的人用淫欲的手掐，? 有的人用金银钱钞；? 最最仁慈的就用一把刀，? 让死者很快就冷掉。? 有的人爱得太少或太多，? 有的人卖爱或买爱；? 有的人干这事眼泪汪汪。? 有的人却连气也不叹一声；? 因为人人杀他心爱的人，? 但自己并不会为此丧生。 --王尔德 《雷丁监狱之歌》

【368】：飞蝇也是你的弟兄。不要去伤害它。那些在林中飞行的野鸟有它们自身的自由。不要以抓住它们来取乐。上帝创造了蛇蜥和鼹鼠，它们各自都有存在的价值。你是什么人，可以给上帝的世界带来痛苦？ --王尔德 《王尔德童话》

【369】：Oh! To save you from the abyss into which you are falling, there is nothing in the world I would not dare. --王尔德 《Lady Windermere's Fan》

【370】：Men marry because they are tired; women because they are curious. Both are disappointed. But don't you think one can be happy when one is married? Perfectly happy. But the happiness of a married man, my dear Gerald, depends on the people he has not married. --王尔德 《A Woman of No Importance》

【371】：Only dull people are brilliant at breakfast. --王尔德

【372】：不是人多的叫你看不见，就是画多的叫你看不见人，前一种情况很讨厌，后一种更糟糕。 --奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

【373】：I don't want to earn my living; I want to live. --王尔德

【374】：We live in an age when unnecessary things are our only necessities. 在这个时代里，那些非必需品反而成了我们的必需品。 --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【375】：他属于那种长相漂亮、没有头脑的人。这种人冬天该常在这儿，因为那时没有花儿可以观赏；夏天也该常在这儿，因为那个季节我们需要点什么来清醒我们的理智。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【376】：I like to do all the talking myself. It saves time, and prevents arguments. --王尔德

【377】：她笑得多欢！就像画眉在歌唱。她穿着布衣，戴着大帽子，看上去真漂亮！她什么都不懂，但凡是他失去的，她都有。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【378】：一个人恋爱的时候总是以自欺欺人开始，而以欺骗别人告终。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【379】：她平时总与某个人相爱，但她的热情从来得不到回报，所以一直保留着全部的幻想。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【380】：心是用来碎的。 原文：The heart was made to be broken. --王尔德

【381】：不管是伟大的人还是渺小的人，除了用自己的手毁灭自己之外，没有什么别的东西能够毁灭他。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【382】：我只是想从你身上得到优雅的甜蜜的伴随，富有魅力的愉快的交谈，以及所有的那些使生活变得可爱起来的温柔的仁慈，这些都是生活的伴唱，就像音乐那样，使万事万物和谐一致，使嘈杂的或静谧的地方充满美妙的音乐。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【383】：为我自己我也必须宽恕你。一个人不能每天都在胸膛上放一条小毒蛇并让它以自己为食，也不能每天夜里都起来在自己灵魂的花园里播种荆棘。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【384】：我们彼此在伤害对方的生命，你绝对是在毁灭我的生活，而我也明显没有使你感到幸福，我们所能做出的惟一不可避免的、明智合理的选择就是分开，彻底的分开。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【385】：别人信仰看不见的东西，我信仰人可以触摸、看到的东西。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【386】：嘲笑一个处于痛苦中的灵魂是一件可怕的事，嘲笑者的生活是不美的。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【387】：真正的傻瓜，如上帝所嘲弄、毁灭的那些人，是不了解自己的人。我有很长一段时间就做了一个这样的傻瓜，你做这种傻瓜的时间比我还长。不要再做这样的傻瓜了。不要害怕，最大的罪恶是浅薄。一切被认识到的东西都是对的。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【388】：有悲哀的地方就是神圣的所在。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【389】：And, after all, what is a fashion? From the artistic point of view, it is usually a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months. Literary and Other Notes I, Woman's World (November 1887) 时尚是一种让人难以忍受的丑陋，以至于我们不得不每六个月就更改一次。 --时装丑陋得完全令人无法容忍，以至于我们必须每6个月就改变它的样式。 --王尔德

【390】：……涉及变成了酸涩的甘甜和可能会变成快乐的酸涩 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【391】：“毁灭”一直是迅疾地奔跑着的，因为它要到流血的地方去。你通过你父亲成为你所属的那个家族的一员，而与这个家族成员的婚姻是可怕的，与这个家族的成员的友谊是致命的，暴力的手掌或是放到这个家族的成员们自己的生活上，或是放到其他人的生活上。 --奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

【392】：Give a man a mask and he will tell you the truth --王尔德

【393】：We are in the gutters but some of us are looking at the stars. --王尔德

【394】：我向你索取的报酬，仅是要你做一个忠实的情人。因为哲理虽智，爱却比他更慧；权利虽雄，爱却比他更伟。焰光的色彩是爱的双翅，烈火的颜色是爱的躯干。 --王尔德 《夜莺与玫瑰》

【395】：寻常的山花凋谢了，还会再开，而我们的青春却一去不复返. --王尔德

【396】：思想产生在阴影里，太阳是嫉妒思想的. --王尔德

【397】：爱自己是一个人浪漫一生的开端。 --王尔德

【398】：Religions die when they are proved to be true. Science is the record of dead religions. 宗教一旦被证明是正确时就会消亡。科学便是已消亡宗教的记录。 --王尔德

【399】：Men become old, but they never become good. --王尔德 《Lady Windermere’s Fan》

【400】：女人再婚是因为讨厌第一个丈夫。男人再婚是因为爱第一个妻子。女人是要碰碰运气，男人是要冒冒险。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【401】：摆脱诱惑的唯一方法是屈服于它。 --王尔德

【402】：音乐让人感觉非常浪漫，至少让人感觉不安，如今两者是一回事。 --王尔德

【403】：I represent to you all the sins you have never had the courage to commit. 我给你们讲述的是所有你们没勇气去犯的罪孽。 --王尔德

【404】：一个愤世嫉俗的人知道所有东西的价格，却不知道任何东西的价值 --王尔德

【405】：只要一个女人看上去比她自己的女儿小十岁，她就一定会心满意足。 --王尔德

【406】：经验是一个人给自己所犯的错误取的名字。 --王尔德

【407】：Knowledge would be fatal. It is the uncertainty that charms one. A mist makes things wonderful. One may lose one's way. All ways end at the same point, my dear Gladys. What is that? Disillusion. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【408】：The commonest thing is delightful if only one hides it. 再普通的东西，只要你把它藏起来，它就讨人喜欢。 --王尔德 《道林·格雷的画像》

【409】：我们生活中的空谈和蠢事常常令我感到非常厌烦：我们只能在“泥坑”里才能达成一致。尽管你在交谈中谈论的一个中心话题很吸引人，确实非常吸引人，但对我来说，久而久之，与你一直不变的交谈话题就变得单调乏味了，我常常为此厌烦至死，感觉接受你的这种谈话就像必须接受你去音乐厅时的那种激情、或在吃喝上那种疯狂浪费的癖好、或你身上的任何对我毫无吸引力的性格一样，我只是把这种谈话当做一种东西，也就是说一种我不得不忍受的东西，是为认识你而必须付出的昂贵代价巾的一部分。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【410】：Nowadays people know the price of everything and the value of nothing. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》

【411】：一个人要做一件愚蠢透顶的事，常常是出于最崇高的动机。 --奥斯卡·王尔德 《道林·格雷的画像》

【412】：对你来说，回忆三年前的事情是太难了，因为你会觉得三年时间过于漫长了。但对我们这些生活在监狱中、生活中没有事件只有悲哀的人来说，就必须以痛苦的结来计算时间的长短，并标记下我们痛苦的时刻。除了痛苦，我们没有别的事情可想。痛苦，尽管对你来说这听起来很奇怪，是我们的生存方式，因为只有痛苦才能使我们意识到自己的存在。对我们来说，只有回忆过去的痛苦，才能保证和证明我们还有继续生活下去的必要。在我自己与快乐的回忆之间存在着一道问我自己和实际的快乐之间同样深的鸿沟。 --奥斯卡·王尔德 《自深深处》

【413】：It has been said that the great events of the world take place in the brain.  It is in the brain, and the brain only, that the great sins of the world take place also. --王尔德 《the picture of Dorian Gray》