望天门山的古诗翻译（望天门山原文赏析）
望天门山的古诗翻译（望天门山原文赏析）
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
注释
天门山:在安徽省和县与当涂县西南的长江两岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫东梁山，两山隔江相对，形同门户，所以叫
天门山。
楚江:即长江。古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。
至此回:长江东流至天门山附近回旋向北流去。
出:突出。
日边:天边。
译文
天门山被长江从中断开，分为两座山，碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿，向北流去。两岸的青山相互对峙，一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。
相关标签：
-
- 卜算子咏梅古诗（卜算子咏梅诗词赏析）
-
2023-07-26 15:21:35
-
- 关河令周邦彦（关河令词解及赏析）
-
2023-07-26 15:20:36
-
- 渡汉江宋之问古诗鉴赏（宋之问的渡汉江解析）
-
2023-07-26 15:19:38
-
- 题弟侄书堂古诗赏析（题弟侄书堂古诗翻译）
-
2023-07-26 15:18:39
-
- 应湖上初情后雨古诗（应湖上初情后雨全诗赏析）
-
2023-07-26 15:17:41
-
- 惊雪古诗赏析（惊雪陆畅原文翻译鉴赏）
-
2023-07-26 15:16:42
-
- 碛中作岑参古诗翻译（碛中作古诗翻译赏析）
-
2023-07-26 15:15:44
-
- 寒露诗句古诗大全（关于寒露的古诗五言绝句）
-
2023-07-26 15:14:46
-
- 浪淘沙的诗意其一（浪淘沙古诗与诗意）
-
2023-07-26 15:13:47
-
- 书湖阴先生壁古诗翻译简短（书湖阴先生壁古诗赏析）
-
2023-07-26 15:12:49
-
- 浪淘沙古诗翻译（浪淘沙其一唐刘禹锡的翻译）
-
2023-07-26 15:11:51
-
- 描写春花的诗句古诗大全(描写春天百花盛开的诗句)
-
2023-07-26 15:10:52
-
- 七步诗古诗带拼音（七步诗曹植原文及翻译）
-
2023-07-26 15:07:57
-
- 乐游原一共有几首古诗（李商隐乐游原古诗赏析）
-
2023-07-26 15:06:58
-
- 孤雁杜甫翻译（孤雁古诗赏析）
-
2023-07-26 15:06:00
-
- 题破山寺后禅院朗读古诗(题破山寺后禅院朗诵赏析)
-
2023-07-26 15:05:02
-
- 暮江吟古诗的意思翻译（暮江吟古诗的翻译）
-
2023-07-26 15:04:03
-
- 关于春节的古诗词（春节诗句经典古诗）
-
2023-07-26 15:03:05
-
- 回车驾言迈翻译及赏析（古诗十九首回车驾言迈赏析）
-
2023-07-26 15:02:06
-
- 江南春绝句古诗翻译（江南春绝句杜牧古诗赏析）
-
2023-07-26 15:01:07
杜甫：倦夜
望天门山的古诗翻译（望天门山原文赏析）