古诗鹿柴唐王维（鹿柴翻译及原文）
古诗鹿柴唐王维（鹿柴翻译及原文）
鹿柴
王维 〔唐代〕
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
作者简介
王维(701-761),字摩诘,汉族,祖籍山西祁县,唐朝诗人，有“诗佛”之称。今存诗400余首。王维精通佛学,受禅宗影响很大。诗书画都很有名,被苏轼称为“诗中有画，画中有诗”。与孟浩然合称“王孟”，是唐代山水田园诗派的代表人物。
注释
①鹿柴:诗人在辋川的一处住所，在今陕西蓝田终南山中。柴:“柴”同“塞”。②但闻:只听见。③返景:夕阳返照的光。④复:又。
译文
空荡荡的山里看不见一个人，只听见人说话的声音。落日的余晖照进树林深处，又映照在青青的苔藓上面。
赏析
诗的前两句写山林的空阔和人声的回响，“响”字打破了山林的幽静，更衬托出空山的幽静无比。后两句写的是傍晚山林的景色,一个“入”字,既刻画了夕阳光线的柔美，又描绘出了深山密林中明暗相间的迷人景象。
-
- 春江晚景惠崇古诗的意思（惠崇春江晚景全诗解析）
-
2023-07-26 16:06:46
-
- 泊船瓜洲王安石古诗原文（泊船瓜洲古诗原文赏析）
-
2023-07-26 16:06:49
-
- 渭城曲王维赏析（渭城曲古诗意思解释）
-
2023-07-26 16:06:49
-
- 红豆古诗解释意思（红豆古诗的诗意）
-
2023-07-26 16:06:50
-
- 江南汉乐府古诗翻译（汉乐府江南解读分享）
-
2023-07-26 16:06:50
-
- 黄鹤楼送孟浩然之广陵古诗赏析（黄鹤楼送孟浩然的诗意）
-
2023-07-26 16:06:51
-
- 潼关谭嗣同原文及翻译（潼关古诗赏析）
-
2023-07-26 16:06:51
-
- 饮湖上初晴后雨古诗意思（饮湖上初晴后雨古诗的意思翻译）
-
2023-07-26 16:06:52
-
- 绝句吴涛古诗翻译（绝句吴涛诗歌鉴赏答案）
-
2023-07-26 16:09:19
-
- 沁园春词牌格律及格式（沁园春词牌的写作要求）
-
2023-07-26 16:09:18
-
- 闻官军收河南河北杜甫古诗（闻官军收河南河北的古诗句）
-
2023-07-26 16:09:18
-
- 关于正月十五的诗句（正月十五夜灯的古诗）
-
2023-07-26 16:09:17
-
- 七步诗古诗正确原文（古诗曹植七步诗）
-
2023-07-26 16:09:17
-
- 长歌行古诗原文及翻译（长歌行注释及诗意赏析）
-
2023-07-26 16:09:16
-
- 教师节的诗句有哪些（关于教师节的古诗大全）
-
2023-07-26 16:09:16
-
- 菊花的品质和精神（赞美菊花的诗句古诗）
-
2023-07-26 16:09:15
-
- 寒食古诗意思及注释（寒食原文及翻译赏析）
-
2023-07-26 16:09:15
-
- 贾生古诗翻译（贾生原文翻译及赏析）
-
2023-07-26 16:09:14
-
- 村居古诗原文及翻译（村居的诗意解释）
-
2023-07-26 15:09:54
-
- 早发白帝城古诗的意思翻译（早发白帝城古诗意思讲解）
-
2023-07-26 16:04:05
杜甫：倦夜
望天门山的古诗翻译（望天门山原文赏析）