望岳译文及赏析（望岳古诗的意思翻译）
望岳译文及赏析（望岳古诗的意思翻译）
杜甫（712年-770年），字子美，自号少陵野老。唐代伟大的现实主义诗人。
唐玄宗开元二十四年（736年），青年杜甫漫游赵、齐等地，写下了《望岳》，热情地赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色。
原文
岱宗夫如何，齐鲁青未了，造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。
译文（现代诗）
五岳独尊的泰山
是何等气势
它郁郁葱葱
无边无际
横跨齐鲁大地
大自然的钟爱
赋予它
所有的灵气
和神奇秀丽
它气势雄浑
分割了
山南山北的晨晓和黄昏
望着升腾的层层云气
万千豪情自胸中荡漾涌起
张目远眺
归山的鸟儿映入眼底
待来日
定要攀登泰山顶峰
俯瞰脚下低矮的
众多山地
泰山又名岱山、岱宗、东岳。泰山是历代帝王封禅之所。被古人视为“直通帝座的天堂”。有“泰山安，四海安”的说法。
相关标签：
-
- 清平乐黄庭坚原文及翻译（清平乐黄庭坚古诗诗意）
-
2023-07-26 15:37:09
-
- 古诗望天门山唐李白的诗（望天门山翻译及赏析）
-
2023-07-26 15:36:11
-
- 秋日行村路古诗翻译（秋日行村路赏析）
-
2023-07-26 15:35:12
-
- 望月怀远的原文是什么（望月怀远古诗原文及解释）
-
2023-07-26 15:34:14
-
- 长歌行汉乐府古诗意思（长歌行汉乐府古诗意思简短）
-
2023-07-26 15:33:16
-
- 饮湖上初晴雨后古诗译文（饮湖上初晴后雨诗意简短）
-
2023-07-26 15:32:17
-
- 过华清宫古诗杜牧（过华清宫的诗和诗意）
-
2023-07-26 15:31:19
-
- 形容奋斗的诗句（奋斗励志的古诗名句）
-
2023-07-26 15:30:20
-
- 悯农古诗的意思翻译（悯农其二古诗的意思翻译）
-
2023-07-26 15:29:22
-
- 古诗鹿柴唐王维（鹿柴翻译及原文）
-
2023-07-26 15:28:24
-
- 春江晚景惠崇古诗的意思（惠崇春江晚景全诗解析）
-
2023-07-26 16:06:46
-
- 泊船瓜洲王安石古诗原文（泊船瓜洲古诗原文赏析）
-
2023-07-26 16:06:49
-
- 渭城曲王维赏析（渭城曲古诗意思解释）
-
2023-07-26 16:06:49
-
- 红豆古诗解释意思（红豆古诗的诗意）
-
2023-07-26 16:06:50
-
- 江南汉乐府古诗翻译（汉乐府江南解读分享）
-
2023-07-26 16:06:50
-
- 黄鹤楼送孟浩然之广陵古诗赏析（黄鹤楼送孟浩然的诗意）
-
2023-07-26 16:06:51
-
- 潼关谭嗣同原文及翻译（潼关古诗赏析）
-
2023-07-26 16:06:51
-
- 饮湖上初晴后雨古诗意思（饮湖上初晴后雨古诗的意思翻译）
-
2023-07-26 16:06:52
-
- 绝句吴涛古诗翻译（绝句吴涛诗歌鉴赏答案）
-
2023-07-26 16:09:19
-
- 沁园春词牌格律及格式（沁园春词牌的写作要求）
-
2023-07-26 16:09:18
杜甫：倦夜
望天门山的古诗翻译（望天门山原文赏析）