武元衡文言文翻译（春兴武元衡的古诗翻译）
武元衡文言文翻译（春兴武元衡的古诗翻译）
春兴（作者：武元衡）
杨柳阴阴细雨晴，
残花落尽见流莺。
春风一夜吹乡梦，
又逐春风到洛城。
注释：
阴阴：形容柳树叶颜色变深。见：同“现”。
译文：
杨柳的叶子渐渐变绿了，一阵雨过后天空晴朗。凋谢的花朵已落尽，枝头上见到了飞来飞去的黄莺。夜里春风习习，我随着春风梦见自己回到了洛阳城。
赏析：
此诗“杨柳阴阴细雨晴，残花落尽见流莺”两句写眼前所见之景：暮春时节，细雨初晴，杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿转为一片翠绿，因此诗人才说“杨柳阴阴”。枝头的残花已经在雨中落尽，这才见到树枝上的黄莺，属于春天的景色即将逝去。
“春风一夜吹香梦，又逐春风到洛城”两句转为想象故乡的春天：春风触发了诗人的相思，柳暗花残，异乡的春天已悄然逝去，故乡的春天想必也凋零阑珊了吧，多么想乘着春风回到魂牵梦萦的故乡。
-
- 望岳译文及赏析（望岳古诗的意思翻译）
-
2023-07-26 15:38:08
-
- 清平乐黄庭坚原文及翻译（清平乐黄庭坚古诗诗意）
-
2023-07-26 15:37:09
-
- 古诗望天门山唐李白的诗（望天门山翻译及赏析）
-
2023-07-26 15:36:11
-
- 秋日行村路古诗翻译（秋日行村路赏析）
-
2023-07-26 15:35:12
-
- 望月怀远的原文是什么（望月怀远古诗原文及解释）
-
2023-07-26 15:34:14
-
- 长歌行汉乐府古诗意思（长歌行汉乐府古诗意思简短）
-
2023-07-26 15:33:16
-
- 饮湖上初晴雨后古诗译文（饮湖上初晴后雨诗意简短）
-
2023-07-26 15:32:17
-
- 过华清宫古诗杜牧（过华清宫的诗和诗意）
-
2023-07-26 15:31:19
-
- 形容奋斗的诗句（奋斗励志的古诗名句）
-
2023-07-26 15:30:20
-
- 悯农古诗的意思翻译（悯农其二古诗的意思翻译）
-
2023-07-26 15:29:22
-
- 古诗鹿柴唐王维（鹿柴翻译及原文）
-
2023-07-26 15:28:24
-
- 春江晚景惠崇古诗的意思（惠崇春江晚景全诗解析）
-
2023-07-26 16:06:46
-
- 泊船瓜洲王安石古诗原文（泊船瓜洲古诗原文赏析）
-
2023-07-26 16:06:49
-
- 渭城曲王维赏析（渭城曲古诗意思解释）
-
2023-07-26 16:06:49
-
- 红豆古诗解释意思（红豆古诗的诗意）
-
2023-07-26 16:06:50
-
- 江南汉乐府古诗翻译（汉乐府江南解读分享）
-
2023-07-26 16:06:50
-
- 黄鹤楼送孟浩然之广陵古诗赏析（黄鹤楼送孟浩然的诗意）
-
2023-07-26 16:06:51
-
- 潼关谭嗣同原文及翻译（潼关古诗赏析）
-
2023-07-26 16:06:51
-
- 饮湖上初晴后雨古诗意思（饮湖上初晴后雨古诗的意思翻译）
-
2023-07-26 16:06:52
-
- 绝句吴涛古诗翻译（绝句吴涛诗歌鉴赏答案）
-
2023-07-26 16:09:19
杜甫：倦夜
望天门山的古诗翻译（望天门山原文赏析）